Is
Messiah
Found In
The TaNaKH
and
Brit Chadashah?
Part 2
צ’אדאשה הבריטית
The Brit Chadashah
the word B’rit means “covenant“
and Chadashah means “new“
It’s true that the Hebrew verb chadesh can mean either
“to make new”
or “to renew,”
but the adjective as used in this passage means
“new.”
Re-New-ed Covenant
or New Testament
The title ‘Brit Chadasha’ is a Jewish term direct from the Tanakh. In Jeremiah 31:31-34. The prophet Jeremiah foresaw a day in the future of the people of Israel when G-d would establish a new covenant (Brit) which would be different than the covenant of Mt. Sinai under which was given the Law (Torah).
Hebrew ברית חדשה berit hadashah ;
Greek διαθήκη καινή diatheke kaine
In
Matthew
מתתיה matityah
Matityahu
מַתִּתְיָהוּ
This name is the Hebrew noun
מתת matat,
Strong’s #4991
meaning “gift” or “reward,”
and the name יה Yah,
Strong’s #3050.
Combined, this name means
“gift of Yah”
or
“reward of Yah.“
Greek: “Ματθαῖος” MatthaiosMatthaios ;
this was Latinised as Matthaeus,
which became Matthew in English.
Yeshua/Jesus ישוע
is the
King of the Jews
מלך היהודים
Yeshua Hanotsri Wemelek Hayehudim“
“ישוע הנוצרי ומלך היהודים”.
Latin for
“Jesus of Nazareth, the King of the Jews”
is
“Iesvs Nazarenvs Rex Iudaeorvm“
and the acronym for this title is INRI.
In
Mark
The name Mark (or rather Markos in Greek) belongs to the assumed author of the second synoptic gospel. Neither of the gospels mentions the name Mark, but since the times of the early church fathers, it’s been attested that the gospel of Mark was written by John Mark, the name John is Hebrew, while Marcus is Latin.
Yeshua/Jesus ישוע
is the
Servant
ebed עֶבֶד
sharath
המשרת
In
Luke
is a contracted form of the Latin name
Lucanus or Lucilius
Greek name Lucas
Latin: Lucas;
Ancient Greek: Λουκᾶς, Loukâs;
Hebrew: לוקאס , Lūqās; Aramaic: לוקא ,
Yeshua/Jesus ישוע
is the
Son of Man
בן אדם
ben-‘adam
בנו של האדם
בר אנש, translit. bar ‘enash, lit. ‘son of man’
In
John
Yohanan (יוֹחָנָן ), “Graced by Yah”,
or
Yehohanan (יְהוֹחָנָן ), “Yahweh is Gracious”.
the Hebrew original, Johanan, consists of two elements.
The first part is יה (Yah) = יהו (Yahu) = יו (Yu),
which is the truncated form of יהוה,
which is YHWH, the Name of the Lord.
The final part of the names John/Johanan
comes from the verb
חנן (hanan),
meaning to be gracious:
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Son of God
בנו של אלוהים
BENEI ELOCHIM בני אלוחים
Beth Nun Yod Aleph Lamed Vav Cheth Yod Mem
In
Acts
GEVUROT MEYRUACH HAKODESH
מעשי השליחים
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Savior of the World
מושיע העולם
yasha
תֵּבֵל world tevel tebel
The word ישה (yasha) is a simple verb meaning “to deliver.”
In
Romans
הרומאים
SHLIACH SHA’UL TO THE BRIT CHADASHA KEHILLAH IN ROME
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Righteousness of God
צדקת האלוהים
tsadaq- to be in the right, be justified, be just, be righteous.
Strong’s Hebrew: 6662. צַדִּיק (tsaddiq) — just, righteous
The Hebrew words tsadiyq, translated as righteous, and ישר (yashar, Strong’s #3477), translated as upright
צדקת האלוהים
LORD our righteousness in Hebrew: Jehovah tsidkenu or Yahweh tsidqenu.
God of my righteousness in Hebrew: ’Elohei tsidqi
In
1 Corinthians
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Resurrected One.
קם לתחייה
and
He is the Rock that followed Israel.
הסלע שעקב אחרי ישראל
The Rock of Israel
Hebrew: צור ישראל , Tzur Yisrael
The “rock mass” was a spiritual pre-pattern of Jesus/Yeshua.
The “rock mass” was struck with a rod for the sake of Israel, so also did Jesus/Yeshua suffer “stripes” for our sakes (1 Peter 2:24).
Life-giving waters flowed from out of the “rock mass” at Meribah, so also did Jesus give us the “waters of life,”
(John 4:10; 7:37-39; Revelation 22:17).
In
2 Corinthians
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Triumphant One
ניצחון ראשון
giving
victory.
nitzachon
הניצחון
Israel – ישראל – Yiśrāʾēl –
Triumphant with God, who prevails …
ניצחון אחד נותן ניצחון
Strong’s Hebrew: 8668. תְּשׁוּעָה (teshuah) — deliverance …
tshuah – tesh-oo-aw’
Strong’s Hebrew: 1353. גְּאֻלָּה (geullah) — redemption ..
Anglicized version of the Hebrew word, Moshiach.
YaHoWaH or YaHoVeH
is the name of God in Hebrew,
where it is written as four consonants
YHWH or YHVH,
the W and V are derived from the same Hebrew letter ‘vaw’.
These four letters are called the Tetragrammaton
which is a Greek for “[a word] having four letters”.
In
Galatians
GALATIA
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Liberty
ליברטי.
freedom
חוֹפֶשׁ
who sets us free.
He is your liberty; הוא חירותך.
He sets you free. הוא משחרר אותך.
deror: a flowing, free run, liberty
Original Word: דְּרוֹר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: deror
Phonetic Spelling: (der-ore’)
Definition: a flowing, free run, liberty
chuphshah: freedom
Original Word: חֻפְשָׁה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: chuphshah
Phonetic Spelling: (khoof-shaw’)
Definition: freedom
In
Ephesians
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Head of the Church.
רֹאשׁ. rosh. head
בית הכנסת
The word K’ne•si•ya, כְּנֵסִיָּה (church) is almost
beit k’ne•set (synagogue).בית הכנסת
Modern Hebrew word for a “church”
is כנסייה k’ney’si’yah
this word is derived from the
Biblical Hebrew root word
כנס
(K. N. S, Strong’s #3664)
and means to “gather together.”
In the Greek New Testament
the word for “church” is ἐκκλησία
(ekklesia, Strong’s #1577)
and literally means a “gathering of people.”
The Hebrew equivalent of ekklesia is the word
qahal (קהל).
It is translated in most occurrences as an assembly.
The first mention of qahal – ekklesia – church is in
Devariym (Deuteronomy).
In
Philippians
PHILIPPI
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Joy –
simcha/simchah. שִׂמְחָה
חֶדְוָה (chedvah)
Strong’s Hebrew: 2304.
joy. noun שִׂמְחָה.
happiness, gladness, gaiety, felicity, exhilaration.
noun עֲלָזָה. joy.
Hebrew has several words for joy, each with different shades of meaning. ‘Simcha’ (ch is a soft gutteral, between h and the ch of ‘Bach’) means happiness in the most full sense.
‘Gila’ is a stronger sensation of joy but more transient and worldly (related to ‘gal’ = wave.) ‘rina’ is a joy related to singing and shouting.
In
Colossians
COLOSSAE
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Completeness
tiklah
תִּכְלָה and שְׁלֵמוּת
perfection as in Shalom.
Strong’s Hebrew: 8537. תֹּם (tom) — completeness, integrity
Strong’s Hebrew: 7965. שָׁלוֹם (shalom) — completeness
הוא השלמות שלך.
In
1
&
2 Thessalonians
THESSALONIKA
התסלוניקים
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Hope –
Tiqvah
תִּקְוָה
In
Titus
טיטוס
Titos
Yeshua/Jesus ישוע
is our
Truth –
הוא אמת.
Emeth – eh’-meth. אֶמֶת
אֶמֶת
Strong’s Hebrew: 571. אֱמֶת (emeth) — firmness, faithfulness .
HEBREW WORD STUDIES אֱמֶת, ’emet’ meaning ‘truth’
In
1 Timothy
טימותי
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Faith
– emunah. אמונה
הוא האמונה שלך.
The Hebrew word for faith is
אמונה
emunah –
Strong’s #530
and is an action oriented word meaning
“support”.
emuwn-trustworthiness;
faithful. emuwnah- honesty;
truth; faithfulness;
firmness; official obligation.
In
2 Timothy
טימותי
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Stability
יציבות
emeth.
Strong’s #571 – אֱמֶת. stability, continuance firmness
. הוא היציבות שלך.
noun יַצִיבוּת.
durability, fastness, constancy, steadiness,
In
Philemon
Yeshua/Jesus. ישוע
is
our
Benefactor
מיטיב
gomel גומל
which begins with and sounds like the letter Gimel,
and means a “benefactor”
or someone who gives to others. נַדְבָ
מיופאקטור מים
In
עברים
Hebrews
book of Hebrews
ספר עברים
TO THE MA’AMINIM
HAMESHICHIYIM FROM AMONG THE YEHUDIM
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Perfection
תָּמִים.
tamim. taw-meem’
He is your perfection. הוא השלמות שלך.
Strong’s Hebrew: 4359. מִכְלַל (miklal) — completeness
the word ‘TAH-MEEM’ in no way implies ‘perfection’ in the way that we think of ‘perfection’ in the context of our religious ideas.
The Hebrew word that has been translated “perfect” in Gen. 17:1 is pronounced ‘TAH-MEEM’.
Strong’s Hebrew: 8549. תָּמִים (tamim) — complete, sound
without blemish, complete, full, perfect, sincerely ity, sound, without spot, undefiled,
From tamam; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth — without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
He is our perfect sacrificial lamb.
In
James
YA’AKOV
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Power behind our Faith
כוח מאחורי האמונה שלנו
תֹּקֶף power toqeph.
Emunah אמונה faith
אֲמָנָה amanah: faith support
Strong’s Hebrew: 548. אֲמָנָה (amanah) — faith, support
faith is Emunah (אמונה).
Strong’s Hebrew: 8633. תֹּ֫קֶף (toqeph) — power, strength
to come with the power of his whole KJV:
to enter with the strength of his whole kingdom.
In
1 Peter
SHIMON KEFA
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Example
דוגמה
Being a Jew, his Hebrew name would have been שמעון בן יונה (shimon ben yonah).
The name שמעון (shimon, Strong’s #559) means “heard.”
In Mark 3:16 we are told that Yeshua (Jesus) gives Shimon the name Peter (Petros in Greek), a Greek name that has no equivalency in Hebrew.
However, in John 1:42 we are told that his new name is, according to the Greek, Kephas (Cephas), not Petros (Peter). Kephas is a Greek transliteration of the Aramaic name כאפא (Kepha, pronounced kee-phah) meaning “stone.”
And I tell you, that you are Kepha, and upon this rock (kepha) I will build my assembly. (Matthew 16:18
In
2 Peter
SHIMON KEFA
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Purity –
zaku – zaw-koo’
זָכוּ
הוא הטוהר שלך.
Strong’s Hebrew: 2136. זָכוּ
(zaku) — purity, innocence
In
1 John
The name John is actually the Greek rendition
of the Hebrew name YOCHANAN – יוֹחָנָן
The name is derived from the Latin
Ioannes and Iohannes,
which are forms of the Greek name
Iōánnēs (Ἰωάννης),
originally borne by Hellenized Jews
transliterating the Hebrew name
Yohanan יוֹחָנָן ”Graced by Yah”,
or Yehohanan יְהוֹחָנָן , “Yahweh is Gracious”.
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Life –
חַוָּה.
Chavvah – khav-vaw’
הוא החיים שלך.
Strong’s Hebrew: 2332. חַוָּה (Chavvah) — “life,” the first …
For He is your life, and He will prolong your life in the land the LORD swore to give to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob.”
Deut. 30:20 – Chayyim chaim
In
2 John
YOCHANAN – יוֹחָנָן
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Pattern
תבנית.
tabnith
tab-neeth
הוא התבנית שלך.
Strong’s Hebrew: 8403. תַּבְנִית (tabnith) — tab-neeth’
construction, pattern, figure
This word, לוֹמֵד, can also mean,
“He is learning” and “You (masc) are learning”.
In
3 John
YOCHANAN – יוֹחָנָן
Yeshua/Jesus. ישוע
is our
Motivation
– מוטיבציה
הוא המניע שלך.
In
Jude
ג’וד
From Judah;
The Greek is Judas.
Yeshua/Jesus. ישוע
is the
Foundation of our Faith
הוא הבסיס לאמונתך.
yesod יְסוֹד yes-ode. foundation, base.
Emunah ( אמונה faith
יסודות אמונתנו
In
Revelation
הִתגַלוּת
HISGALUS
Yeshua/Jesus ישוע
is our
Coming King
המלך המתקרב
מלך. melek king
Isaiah 44 & 45 and other places like Rev. 11:17;
Zechariah 9:9
הוא המלך הבא שלך.
Look your king is coming to you;
righteous and having salvation is he,
humble and mounted on a donkey,
on a colt, the foal of a donkey.
He is Mashiach,
Yeshua,
Jesus,
Messiah…
He is the First and Last,
the Beginning and the End!
He is the Keeper of Creation
He is the Creator of the universe and
the Manager of all times.
He always was, He always is, and He always will be…
Unmoved, Unchanged, Undefeated, and never Undone
He was bruised and brought healing
He was pierced and eased pain
He was persecuted and brought freedom
He was dead and brought life
He is risen and brings power
He reigns and brings Peace
The world can’t understand Him,
The armies can’t defeat Him,
The schools can’t explain Him, and
The leaders can’t ignore Him.
Herod couldn’t kill Him,
The Pharisees couldn’t confuse Him, and
The people couldn’t hold Him!
Nero couldn’t crush Him,
No one could silence Him,
The New Age can’t replace Him, and
No one can explain Him away.
He is Light, Love, Longevity, and Lord.
He is Goodness, Kindness,
Gentleness, and full of Mercy.
He is Holy, Righteous, mighty, powerful, and pure.
His Ways are right, His word is Eternal,
His Will is Unchanging, and His mind is on us.
He is my/our Redeemer, He is my/our Savior,
He is my/our Shepherd,
He is my/our Guide,
and He is my/our Peace!
He is my/our Joy,
He is my/our Comfort,
He is my/our Lord,
and He rules my/our life/lives!
WHO IS HE??
He is Abel’s Sacrifice
Noah’s Rainbow
Abrahams Ram
Issacs Well
Jacob’s Ladder
Ezekiel’s Burden
Judahs’ Scepter
Moses’ Rod
Davids sling shot
Hezekiah’s sundial
A Husband to the single and the widow
A father to the orphan
To those traveling in the dark night He is the Bright Morning Star
To those in the Lonesome Valley He is the Rose of Sharon
He is the Lily of the Valley
The Honey in the rock
The Staff of Life
He is the Pearl of great price
He is a Rock in a very dry land, gushing the Water of Life
He is the Counselor,
the Comforter,
the Everlasting Father
and the Government of our lives
is upon His Shoulders.
He is Peter’s shadow
Stevens’ signs and wonders
Pauls’ handkerchiefs and aprons
He is the Son of the living God
He is the cup that runneth over.
He is Mashiach Yeshua
Jesus Messiah
YESHUA HAMASHIACH ישׁוה המשׁיה
As we draw near to Pesach/Passover
let’s take time to reflect on
Who Messiah is to us personally….
As Faith comes by Hearing and Hearing By His Word read the previous list out loud and see what happens…
Is Messiah Found In
The TaNaKH and
Brit Chadashah?
Without doubt the answer is
YES..
however the most important question is …
Is Messiah to be found in our hearts
????
You must be logged in to post a comment.